簡介 Introduction

icta_biglogo

國際華商觀光協會於一九七六年於中區文華酒店舉行第一屆執行委員會就職典禮,並由鍾士元爵士主持監誓儀式。協會當時只得三十多名會員,全部均為業內精英,發展至今已經擁有超過四百間會員旅行社,佔全港領有旅行社代理商牌照機構約四份之一,其中八成以上的會員專辦票務及外遊業務。
國際華商觀光協會每年均舉辦各項大型活動,例如: 國內及海外年會、考察團及新春聯歡晚會等。而每年的考察團、國內及海外年會都極受當地旅遊局、酒店、景點及接待單位的歡迎。歷年來,協會會員足跡遍佈天下,先後遠赴中國、新加坡、馬來西亞、泰國、韓國、日本、台灣、印尼、菲律賓、尼泊爾、英國、德國、瑞典、瑞士、意大利、澳洲、紐西蘭、杜拜、美國、加拿大、巴西、墨西哥等地舉行年會及考察團,籍此促進香港與世界各地的旅遊業務拓展和合作。
國際華商觀光協會成立迄今四十多年,全賴會員萬眾一心,同心協力,創造出一個接一個的旅遊商機,令會務蒸蒸日上,成為香港旅遊界的傑出商會。

The International Chinese Tourist Association held its first executive committee inauguration ceremony at the Mandarin Hotel in Central District in 1976, and the oath-administration ceremony was presided over by Sir Sze-yuen Chung. At that time, the Association had only more than 30 members, all of whom were elites in the tourism industry. So far, we have more than 400 member travel agencies, accounting for about a quarter of the licensed travel agencies in Hong Kong. More than 80% of our members specialize in ticketing and outbound business.
The Association organizes various large-scale activities every year, such as annual conventions held both overseas and Mainland China, familiarization tours, and Spring Festival Gala. The annual conventions and familiarization tours are extremely popular with local tourism bureaus, hotels, scenic spots, and host organizations.
Over the years, members of the association have traveled all over the world which included China, Singapore, Malaysia, Thailand, South Korea, Japan, Taiwan, Indonesia, Philippines, Nepal, Britain, Germany, Sweden, Switzerland, Italy, Australia, New Zealand, Dubai, The United States, Canada, Brazil, Mexico, and other places to hold annual conventions and familiarization tours. The purpose of these events is to promote the cooperation and development of tourism business between Hong Kong and the rest of the world.
Since its establishment for more than 40 years, the International Chinese Tourist Association has relied on the concerted efforts of its members to create tourism business opportunities one after another and becoming an outstanding association in Hong Kong’s tourism industry.


目標與服務
目標

– 建立與促進本會會員之間以及旅遊業的其他成員和組織之間的更緊密聯繫及諒解,並推動旅遊業的發展及其福利。

– 建立與促進本會會員和香港旅遊業的福利、權益及專業質素。

– 建立與促進與中華人民共和國或海外其他地區旅遊業人士和組織之間更緊密的業務關係及商機。

Objectives

– To foster and promote closer relationship and better understanding among the Members of the Association as well as other members and organizations in the travel industry and to promote the tourist advancement and welfare

– To foster and promote the welfare interest and professionalism of the Members of the Association and the travel industry in Hong Kong.

– To foster and promote closer and better trading relationship and opportunities with other individuals and organizations in the travel industry in the PRC or other overseas regions.


歷屆海外與內地年會
Previous Annual Conventions in Overseas and Mainland China
年份 項目 地點 主題
YEAR DESCRIPTION DESTINATION THEME
2016 四十週年年會
40th Anniversary Convention
南海 – 西樵山
Xiqiao Mountain , Nanhai
南海香江、共創商機
2015 三十九週年年會
39th Anniversary Convention
韓國 – 首爾
Seoul , Korea
共建港韓新里程
2014 三十八週年年會
38th Anniversary Convention
潮州 – 汕頭
Shantou , Chaozhou
潮之旅
2013 三十七週年年會
37th Anniversary Convention
馬來西亞 – 新山
Johor Bahru , Malaysia & Singapore
主題樂園創商機
The Success of Theme Parks in Malaysia & Singapore
2012 三十六週年年會
36th Anniversary Convention
廈門
Xiamen
濱海之旅、探索閩台
2011 三十五週年年會
35th Anniversary Convention
日本 – 沖繩
Okinawa , Japan
睿智之旅、振興日本
Go with Wisdom ,Restoring Japan
2010 三十四週年年會
34th Anniversary Convention
台灣 – 台東
Tai Tung , Taiwan
璞真之旅、魅力台東
Go for Nature, Fascinating Tai Tung
年份 項目 地點 主題
YEAR DESCRIPTION DESTINATION THEME
2009 三十三週年年會
33rd Convention
泰國 – 芭堤雅
Pattaya , Thailand
旅業同心創明天
2008 三十二週年年會
32nd Convention
湖北 – 武漢
Wuhan , Hubei
古三國、新三峽
2007 三十一週年年會
31st Convention
廣西 – 南寧
Nanning , Guangxi
探討港桂越邊情
2006 三十週年年會
30th Convention
馬來西亞 – 雲頂
Genting , Malaysia
馬來風光、共創商機
2005 二十八週年年會
28 th Convention
海南 – 博鰲
Hainan , Boao
海南風情
2004 二十七週年年會
27 th Convention
廣東 – 韶關
Guangdong , Shaoguan
粵北明珠、綠色寶庫
2003 二十六週年年會
26 th Convention
江門
Jiangmen City
溫泉之旅
2002 二十五週年年會
25 th Convention
四川 – 九寨溝
JiuZhaiGou , Sichuan
蜀國風情 – 九寨溝
2001 二十四週年海外年會
24 th Overseas Convention
沙巴 – 哥打京那峇魯
Kota Kinabalu , Sabah
拓展旅遊新路線
A New Destination
年份 項目 地點 主題
YEAR DESCRIPTION DESTINATION THEME
1999 二十二週年年會
22 nd Anniversary Convention
日本 – 沖繩
Okinawa , Japan
陽光與海灘
1998 二十一週年年會
21 st Anniversary Convention
巴西 – 里約熱內盧
Rio de Janeiro , Brazil
夢幻嘉年華
Carnival Fascination
1997 二十週年年會
20 th Anniversary Convention
中國 – 北京
Beijing , China
中港旅遊回歸展望
HK – China Tourism Post’ 97 Prospects
1996 第十八屆海外年會
18 th Overseas Convention
日本 – 京都
Kyoto , Tokyo
古都之戀
Kyoto Images
1995 第十七屆海外年會
17 th Overseas Convention
瑞典 – 斯德哥爾摩
Stockholm , Sweden
白夜北歐
Nordic Light
1994 第十六屆海外年會
16 th Overseas Convention
杜拜
Dubai
Arabian Dreams
1993 第十五屆海外年會
15 th Overseas Convention
墨西哥
Mexico
Viva Mexico
1992 第十四屆海外年會
14 th Overseas Convention
泰國 – 曼谷
Bangkok , Thailand
泰國旅遊新視野
New Dimension on Thai Tourism
1991 第十三屆海外年會
13 th Overseas Convention
澳洲 – 柏斯
Perth , Australia
Discover the West
年份 項目 地點 主題
YEAR DESCRIPTION DESTINATION THEME
1990 第十二屆海外年會
12 th Overseas Convention
意大利 – 羅馬
Rome , Italy
進軍意大利
Road to Rome
1989 第十一屆海外年會
11 th Overseas Convention
紐西蘭 – 羅多路瓦
Rotorua , New Zealand
紐西蘭1990
New Zealand 1990
1988 第十屆海外年會
10 th Overseas Convention
尼泊爾 – 加德滿都
Kathmandu , Nepal
Nepal ’88
1987 第九屆海外年會
9 th Overseas Convention
中國 – 北京
Beijing , China
中國八七
China ’87
1986 第八屆海外年會
8 th Overseas Convention
加拿大 – 溫哥華
Vancouver , Canada
加拿大八六
Canada ’86
1985 第七屆海外年會
7 th Overseas Convention
德國 – 海德堡
Heidelberg , Europe
歐洲八五
Europe ’85
1984 第六屆海外年會
6 th Overseas Convention
馬來西亞 – 雲頂
Malaysia
一九九七 – 面對時代新趨向
1997 – A new Era
1983 第五屆海外年會
5 th Overseas Convention
美國 – 洛杉磯
Los Angeles , USA
美國八三
USA ’83
1982 第四屆海外年會
4 th Overseas Convention
日本 – 札幌
Sapporo , Japan
香港旅遊業新趨勢
A New Dimension in HK Travel Industry
1981 第三屆海外年會
3 rd Overseas Convention
英國 – 倫敦
London , Europe
歐洲為新旅遊景點
Europe as a New Destination
1980 第二屆海外年會
2 nd Overseas Convention
新加坡
Singapore
旅遊專業化
Tourism – A Professional Enterprises
1978 第一屆海外年會
1 st Overseas Convention
菲律賓 – 馬尼拉
Manila , Philippines
互利與互助
Facilitation & Co-ordination

會員活動
Member Activities

聯絡資料
Contact Information

地址 : 香港金鐘道95號統一中心5樓
Address : 5/F., United Centre, 95 Queensway, Admiralty, Hong Kong.

電話 : 2301 2293
Phone Number : 2301 2293

傳真 : 3909 1568
Fax Number : 3909 1568

WhatsApp : 9335 1217 (文件及相片專用)
WhatsApp ( For documents and photos only) : 9335 1217

網址 : www.icta.org.hk
Website : www.icta.org.hk

電郵 : icta@biznetvigator.com
Email Address : icta@biznetvigator.com

辦公時間:

星期一至五 09:00~18:00

星期六日及公眾假期休息

Office hours

Mon. to Fri. : 09:00~18:00

Sat., Sun. & Public Holidays : Closed

聯絡我們
Contact Us